Northern Exposure (1990)

Temporada 5: Episódio 7

Ed chega a um impasse em sua carreira cinematográfica quando Maurice o faz começar a organizar o primeiro festival de cinema de Cicely e ele parece não conseguir fazer com que as coisas satisfaçam Maurice. Joel dá desculpas por não poder ingressar no corpo de bombeiros voluntários e parte para a ofensiva quando seu caminhão pega fogo e os voluntários não são encontrados em lugar nenhum. Leonard fica frustrado ao pesquisar as propriedades curativas encontradas no folclore branco.