Northern Exposure (1990)

Temporada 6: Episódio 21

Ed aprende as responsabilidades da paternidade quando começa a cuidar de um filhote de urso perdido. Maurice descobre que a população de Cicely está diminuindo. Chris usa um dispositivo que lhe permite manipular seus sonhos e resolver alguns problemas em seu relacionamento com Maggie. Michelle é garçonete no Brick enquanto continua resolvendo seus problemas com Phil.