Numb3rs (2005)

Temporada 2: Episódio 8

Megan se sente responsável pela morte de um agente após uma explosão em uma casa de metanfetamina que o FBI tinha como alvo. Quando o chefão do crime escapa à captura, descobre-se que ele também pode estar envolvido com pornografia infantil quando uma das fotografias em seu computador mostra uma jovem em uma posição sexualmente explícita. A foto envia Charlie em sua própria cruzada, enquanto ele se lembra de uma garota que conheceu quando criança e que suspeitava estar sofrendo abuso, e ele está determinado a salvar a menina da foto.