Ocean Girl (1994)

Temporada 2: Episódio 1

Jason e Brett aguardam ansiosamente o retorno de Neri e Charlie - assim como o Dr. Hellegren da UBRI, que quer estudar apenas uma das baleias jubarte que retornam, Charlie. Jason e Brett vão à ilha de Neri para se preparar para seu retorno e encontram um pingente de prata dentro de uma flor incomum. Quando o helicóptero do Dr. Hellegren cai no oceano, Charlie chama Neri, que vai ajudá-lo, mas acaba sendo levado cativo. Neri consegue escapar, com uma pequena ajuda de Charlie, mas ela o faz momentos antes de Hellegren ser resgatada pelo Capitão Sam Phillips, um dos recém-chegados ao contrato de pesquisa de Dianne é prorrogado por mais seis meses pelo novo comandante da ORCA, mas seu filho logo se mostra um desafio para os outros.