Ocean Girl (1994)

Temporada 3: Episódio 16

Dianne exige a convocação de uma audiência no tribunal para impedir o desenvolvimento da UBRI, mas Hellegren argumenta que não há ligação entre o terramoto e as explosões da UBRI. Outro pedaço do Synchronium é localizado por Lena, e Brett e Cass são enviados à ilha de Beri para que Kal identifique sua localização. Aventurando-se no interior para recuperar a peça, Neri, Brett e Cass encontram uma família de fazendeiros com uma filha cega (Petra Yared). Depois de descobrir que a cápsula do Synchronium está vazia, o trio fica surpreso ao descobrir que a peça do Synchronium é um bem precioso de Patti. Depois de passar um tempo com Patti, ela dá a Neri a peça Synchronium. Quando Lena encontra seu pai na ORCA, ela ameaça divulgar seu trabalho a público se ele dificultar a vida dela na estação. Dianne fica chateada ao descobrir que latas de materiais radioativos estão sendo armazenadas na seção escolar da ORCA. Quando ocorre um tremor, os recipientes se abrem, ameaçando Benny, que está no complexo deserto.