Ocean Girl (1994)

Temporada 3: Episódio 17

Brett tenta, sem sucesso, fazer Kal sair da nave. Dianne consegue uma audiência no tribunal para expressar suas preocupações sobre os efeitos que a construção da UBRI está tendo na falha geológica. Durante a audiência, um tremor atinge a ORCA, causando pânico e fazendo com que Charlie encalhe. Neri recruta seus amigos no ORCA para tentar resgatá-lo. Jason deixa seu posto para ajudar e Sallyanne deve protegê-lo quando o Comandante pergunta onde ele está. O tribunal permite que a UBRI continue a construção, mas sem detonações. Kal chega à ORCA em busca de Brett, mas acaba conversando com Sallyanne, já que todos os outros estão ajudando Charlie. Precisando de ajuda adicional para libertar Charlie, Jason recruta Winston, que ajuda a colocar uma tipoia sob Charlie para que ele possa ser rebocado para fora do banco de areia. Voltando à ilha, Kal pergunta a Neri por que ele não foi convidado para ajudar Charlie, insatisfeito com a resposta dela, ele vai embora. Num banco de areia isolado, Kal é observado e fotografado pela UBRI.