Ocean Girl (1994)

Temporada 3: Episódio 20

Kal está no luxo da UBRI, seu quarto está repleto de todos os tipos de brinquedos e jogos. Kellar, fazendo referência ao seu relacionamento fracassado com Lena, irrita o Dr. Hellegren ao sugerir que ele está tratando Kal como um ""filho obediente"." Na esperança de descobrir onde a UBRI está mantendo Kal, Cass e Brett vão para os dutos de ar da ORCA planejando invadir os escritórios da UBRI no OCRA. Descobertos pela segurança da UBRI, eles devem recuar rapidamente, momento em que Brett perde sua identidade. UBRI identifica os intrusos pela identificação de Brett e o Dr. Hellegren aproveita a oportunidade para ajudá-lo a devolver Kal aos seus amigos. Prestes a libertar Kal, o Dr. Hellegren diz que ele deve descobrir onde Neri guarda os pedaços de Synchronium e reportá-lo a ele. Ele também ensina Kal a mentir, e novamente promete a Kal o controle da ilha se ele cooperar. Cass e Brett retornam aos dutos de ar em outra tentativa de descobrir onde Kal está sendo mantido. Kellar está preparada e garante que os dois possam ouvi-la enquanto ela descreve em detalhes os planos da UBRI para