Ocean Girl (1994)

Temporada 3: Episódio 23

Um grande terremoto impede Lena de acessar HELEN para procurar mais do Synchronium. Cass e Benny entram sorrateiramente nos escritórios da UBRI na ORCA, onde ouvem o Dr. Hellegren conversando com o Sr. Lee sobre uma troca por um pedaço do Synchronium que o Sr. Lee possui. Querendo obter esta nova peça antes que Hellegren, Cass, Benny e Lena entrem no prédio de escritórios do Sr. Lee para recuperar o Synchronium. Cass e Lena são pegas pelos seguranças, mas Benny, sem saber se deve ou não fugir do prédio, volta e resgata as meninas do escritório do Sr. Lee. Jason e Brett são informados sobre o Synchronium em posse do Sr. Lee e planejam roubá-lo quando o Sr. Lee o trouxer para a ORCA para entregá-lo ao Dr. Enquanto isso, Brett volta à ilha para vasculhar o navio uma última vez, e Mera e Kal se juntam a ele. Separando-se de Mera e Brett, Kal foge para seguir Neri na esperança de descobrir onde ela esconde o Synchronium. Charlie avisa Neri e Kal é descoberto. De volta ao