Once Upon a Time (2011)

Temporada 5: Episódio 6

Num flashback de Camelot, um encontro casual com Merlin, David, Hook e Belle dá a Merida uma nova esperança na sua missão para salvar os seus irmãos dos clãs usurpadores de DunBroch. Não querendo deixar nada nas mãos do destino, Mérida leva Belle numa jornada perigosa que culmina com uma lição inestimável de bravura. Em Storybrooke, Regina, Mary Margaret e David descobrem o feitiço que permitiria que um dos escolhidos de Merlin se comunicasse com ele, mas quando Arthur não consegue alcançar o feiticeiro desaparecido, os heróis ficam desconfiados. Enquanto isso, Emma ordena que Merida mate Belle na esperança de forçar a transformação heróica do Sr. Com Merida incapaz de desobedecer às ordens de Emma.