Pacific Blue (1996)

Temporada 2: Episódio 7

Palermo, T.C. e Chris prendem dois surfistas que atacam um canoísta "invadindo seu território"". Em liberdade sob fiança, os surfistas iniciam uma campanha cada vez mais acelerada de intimidação contra a namorada do canoísta para impedi-la de testemunhar contra eles no tribunal. Elvis está animado por ser convidado para uma festa de swing. O único problema é que ele tem que trazer uma data para ""trocar"". Chris aceita o convite de Elvis para o suposto Baile de Caridade, sem ter ideia do que realmente o espera.