Pacific Blue (1996)

Temporada 3: Episódio 18

Victor e Cory investigam o assassinato de um vice-presidente de uma empresa farmacêutica que trabalhava em clínicas locais gratuitas para conseguir medicamentos com desconto. Eles descobrem que uma grande empresa farmacêutica está distribuindo medicamentos importados de qualidade inferior para clínicas e drogarias locais que atendem aos pobres. Como parte da investigação do assassinato, Chris é forçado a interrogar BO NYBY, um maluco da conspiração que afirma ter testemunhado o assassinato. Chris considera seus discursos delirantes, mas quando Bo é baleado, ela se sente culpada e é hipnotizada para reexaminar a declaração de Bo em busca de pistas. Victor fica preocupado quando descobre que sua mãe, ROSA, está consultando o DR. JAIME SERRANO por um problema de saúde que ela não lhe conta. Jaime é um inimigo de infância de Victor, e Victor ainda guarda rancor. Ele consegue superar isso e está com Rosa quando Jaime conta que ela está com câncer.