Pacific Blue (1996)

Temporada 3: Episódio 22

O esquadrão investiga os "" espancamentos em papel timbrado "" em que várias pessoas foram agredidas, amarradas às camas, e a primeira letra de seus sobrenomes está gravada em suas testas. Palermo está certo de que há uma mensagem aqui, mas a sua incapacidade de resolvê-la a tempo de evitar mais vítimas agrava o seu esgotamento. Quando as letras se somam para formar A-L-E-R-M-O, a solução aparece. Palermo percebe que os ataques são pessoais. Chris e T.C. descobrir que ela está grávida. TC. propõe casamento, mas Chris se recusa a ""se casar na ponta de uma espingarda"." Cada um fantasia sobre a paternidade iminente, mas quando estão se acostumando com a ideia, eles descobrem que Chris não está grávida, afinal. Palermo hospeda a filha de sua namorada do ensino médio, uma jovem aspirante a atriz. Uma noite de jantar e vinho leva a fazer amor... e a sérios arrependimentos do dia seguinte em Palermo, que já sofre de uma crise de meia-idade. Isso e as surras em papel timbrado o fazem questionar seu caminho atual na vida. UM