Packed to the Rafters (2008)

Temporada 3: Episódio 6

O sonho de Rachel de ir morar com Jake fica em perigo com o retorno inesperado de Alex. Rachel é forçada a lidar com as consequências quando Alex reage mal às muitas mudanças que ocorreram na casa dos Barton durante sua ausência. Sentindo-se cada vez mais exposto, os problemas de Alex surgem durante os drinks na casa dos Rafters, deixando Grace e Jake humilhados e os Rafters cambaleando. Jake está muito zangado com Alex para consertar a situação e cabe a Rachel restaurar a paz. Ela descobre a verdade sobre a miséria de Alex e percebe o quanto ele precisa do irmão mais velho, forçando-a a reavaliar seus próprios planos de procurar uma casa. Mas exatamente até onde Rachel está disposta a ir pelo bem da unidade da família Barton? Enquanto isso, Nathan foi obrigado a ajudar Chel com seus impostos. Embora os registros dela estejam uma bagunça completa, eles se divertem, e em uma discussão sobre atitudes diante da vida ele admite que não gosta muito de si mesmo e se culpa pelo rompimento com Sammy. A visão de Chel sobre a vida lhe dá o que pensar, e Nathan toma uma decisão surpreendente que mudará sua vida. Mas as suas grandes intenções são anuladas quando Julie e Dave não conseguem partilhar o seu entusiasmo. Enquanto isso, Melissa e Ben tentam encontrar maneiras de tornar a casa dos Karandonis mais parecida com um lar e decidem substituir um dos enfeites de Carbo por algo mais ao seu gosto. Carbo, recém-saído de um encontro desastroso com uma mulher que ele presumiu ser seu romance na Internet, reage mal ao ter sua casa bagunçada. E as coisas vão de mal a pior quando ele finalmente conhece seu verdadeiro amante da internet, apenas para descobrir que sua desventura pode levar à prisão...