Packed to the Rafters (2008)

Temporada 4: Episódio 2

É hora de novos começos, pois Dave descobre a verdade sobre as tensões subjacentes entre Ben e o recém-retornado Nathan e incentiva seus filhos a começarem de novo. À medida que os Dias de Limpeza do Conselho se aproximam, Dave pega o vírus da limpeza, jogando coisas fora dos galpões grandes e pequenos. Ele está distraído, entretanto, com o retorno de Nathan da grande viagem. Dave logo percebe uma tensão subjacente entre Nathan e Ben, embora nenhum dos irmãos esteja disposto a admitir isso. Nathan e Ben têm uma conversa particular, aludindo a problemas sérios que ocorreram na viagem. Ben garante que ele é um homem mudado desde que voltou para casa e Nathan quer acreditar nele. Mas quando Dave pressiona Ben para obter mais informações, um Ben defensivo quase entra no caminho de um carro que se aproxima. O que aconteceu na viagem e por que isso afetou tanto os dois irmãos? Jake e Coby partem para um fim de semana de rúgbi e Rachel fica sozinha para curtir a casa. Ela não consegue se conter e começa uma grande reorganização dos móveis para se adequar ao seu gosto. Mas quando ela encontra a chave da garagem de Coby, sua curiosidade toma conta dela e, ao dar uma olhada lá dentro, fica chocada com o que encontra lá. O que Coby está escondendo e ele conseguirá perdoar Rachel por violar sua privacidade? Enquanto isso, Carbo interpreta o filho solidário enquanto Rita, ainda abalada pelo fim do casamento, coloca Carbo e Retta para trabalhar, jogando fora todos os pertences de Theo. Ela se reúne por um curto período de tempo, esperando que Theo volte para ela, e pede a Carbo e Retta que tragam os pertences de Theo de volta. Mas quando, num ataque de raiva repentino, ela exige que tudo seja jogado fora mais uma vez, Carbo, fisicamente e emocionalmente exausto, decide que já basta - ele tem que bater o pé e pôr fim às idas e vindas de Rita. Mas como?