Perfect Hair Forever (2004)

Temporada 1: Episódio 4

O episódio começa com as Guerras Cat-Bun em andamento. O Jovem e seus animais (apresentando MF DOOM como uma girafa) ouvem a batalha da vala, que fica no meio do campo de batalha. O Jovem tenta usar o colar de hambúrguer, que é roubado pelo Gato Astronômico, junto com a mão. A sequência de abertura é reproduzida, mostrando versões em cores neon de todos os personagens voando no escuro, com Gerald andando constantemente. Space Cat leva o colar e a mão do Jovem para Coiffio, que então exige que o Model Robot se transforme em uma bomba atômica. Model Robot faz isso, explode e envia Coiffio para o espaço. Ele então canta uma música sobre Model Robot. Coiffio volta para o navio, onde Rod tenta comprar sua casa dele. Coiffio ordena que Space Cat faça uma verificação de antecedentes dele. No supermercado onde Catman trabalha, Catman vende um pacote de 12 para um bebê. Coiffio salta de pára-quedas na frente da loja, apenas para ser atropelado pelo bebê que dirigia embriagado e baleado pelo Homem-Gato, que não se importa com seus problemas. O bebê cai na vala com o Jovem e os animais. Tio Avô tenta filmar um aspirador de pó fazendo sexo com um bolo, mas é solicitado a encerrar a guerra entre gatos e pães. Ele faz isso pedindo aos líderes dos Cats (General Meow) e dos Buns (Commander Bun) que assinem um tratado de paz, reclamando que ele tem coisas para fazer. O episódio termina com o Jovem ainda preso no buraco com os animais e o bebê bêbado. Coiffio ainda está atrás de Gerald. Tio Avô ainda está gravando seu filme pornô sobre o aspirador e o bolo, quando de repente é apontado por um policial sob a mira de uma arma. Os créditos rolam, com Gerald neon caminhando ao longe. O tema final é de DangerDoom.