Petticoat Junction (1963)

Temporada 1: Episódio 23

Betty Jo tem sua primeira paixão por um garoto chamado Orville Miggs. Mas o objeto de sua afeição está mais interessado em consertar carros do que em romance. Como tal, tudo o que Orville vê em Betty Jo é uma assistente especializada em mecânica. Kate não quer ver Betty Jo se machucar. Kate acha que ele a verá sob uma luz diferente e mais romântica se ela usar um vestido e se tornar um pouco mais feminina. Mas nada do que eles tentam faz Orville realmente notar Betty Jo e, finalmente, dar-lhe o tão desejado primeiro beijo. Se a família conseguir cumprir sua tarefa, Betty Jo acabará pensando que valeu a pena?