Petticoat Junction (1963)

Temporada 1: Episódio 9

Dois jovens, Arthur Gilroy e Lowell Rightmeyer, estão a caminho para roubar o banco em Pixley. Eles mudam seus planos ao saberem que no dia seguinte, a Bala de Canhão, sem nenhum guarda armado, fará sua viagem de Hooterville a Pixley para o carregamento bancário. Arthur e Lowell decidem passar a noite no Shady Rest. Kate e a família estão felizes por ter dois jovens educados e bonitos com eles. Arthur e Lowell atrasam o trem no dia seguinte. Mas Kate e Tio Joe também estão no trem e reconhecem os bandidos mascarados. Quando Arthur e Lowell descobrem que a remessa bancária consiste apenas em comprovantes de depósito, eles decidem roubar o Shady Rest. Mas será que Kate, sua família, Charley e Floyd conseguirão reverter a vida criminosa de Arthur e Lowell?