Petticoat Junction (1963)

Temporada 2: Episódio 32

O professor de música Lieberschmit recomenda que a aspirante a cantora Bobbie Jo vá para Nova York por três meses para ter aulas de canto. Kate mal consegue pegar emprestado $ 300 para a viagem de Bobbie Jo com o Sr. Guerney no banco. Billie Jo anuncia que sua escola de secretariado está lhe dando uma chance de trabalhar como secretária em um estúdio de Hollywood. Junto com o trabalho existe também a possibilidade de um teste de tela. Kate consegue $ 100 extras do Sr. Gurney. Então Betty Jo anuncia que recebeu uma bolsa de educação física em uma escola em New Hampshire. Kate imagina que apenas uma garota pode ir e agora tem que decidir qual delas. Antes que Kate possa, as meninas decidem que Billie Jo deveria ser a escolhida. Billie Jo diz que se apaixonou por um menino e que Bobbie Jo deveria ir. Bobbie Jo diz que vai custar muito caro em Nova York e que Betty Jo deveria ir. Betty Jo diz que descobriu que é uma escola só para meninas e não quer ir.