Petticoat Junction (1963)

Temporada 4: Episódio 25

Sem contar a ninguém no vale o motivo, Kate faz uma viagem para a cidade grande. Ao retornar, conta a todos que decidiu vender o hotel e foi à cidade finalizar os termos do negócio com o comprador, o Sr. Holloway, um hoteleiro de rede. O dinheiro da venda proporcionará qualquer oportunidade que as meninas desejarem. Os moradores do vale ficam tristes ao ver Kate e as meninas partirem, mas as meninas inicialmente ficam felizes com a notícia. Mas todas as meninas percebem que ainda gostam de ligar para o Shady Rest, especialmente depois que Steve anuncia que vai ficar de qualquer maneira. Kate passa a entender o que a vida em Hooterville e no Shady Rest realmente significa para todos eles. Mas ela sente que fez um acordo verbal com o Sr. Holloway do qual não pode voltar atrás eticamente. Tio Joe tenta usar um pouco de chantagem emocional para convencer Kate a não assinar os trabalhos finais.