Picket Fences (1992)

Temporada 2: Episódio 3

Kenny e Max respondem a uma denúncia de estupro e encontram um homem e uma mulher brigando. Pressionado por Kenny, o homem diz que foi ela quem o estuprou. Após uma audiência de causa provável, o juiz Bone aconselha o promotor público e Wambaugh a chegarem a um acordo judicial. A mulher recebe pena de um ano, suspensa, após se declarar culpada de agressão por contravenção. A empresária local Rachel Harris toma posse como prefeita e ela e Jimmy entram em conflito sobre seus planos para o cargo dele. O ex-terapeuta de Max a manipula para retirar as acusações e eles iniciam um relacionamento sexual.