Picket Fences (1992)

Temporada 2: Episódio 4

Max permite que um motorista bêbado continue a curta distância até sua casa, mas a mulher se envolve em um acidente que deixa o outro motorista paralisado. A situação é complicada pelo conselho de Wambaugh ao motorista bêbado de beber um pouco de uísque para "acalmar os nervos" e pelo relacionamento de Max com seu terapeuta. O prefeito acusa Jimmy de ter problemas em ter uma mulher como chefe.