Pie in the Sky (1994)

Temporada 4: Episódio 1

Henry e Margaret passam um dia nas corridas com seu novo cliente, Bob Bishop, que resiste a uma oferta pública de aquisição de sua cervejaria de sidra. Um homem misterioso segue Henry e então o cadáver do cavalariço Ben Tucker é encontrado em uma baia para cavalos. O irmão de Bob, Tony, é dono dos estábulos, que estão falindo, e ele é muito brusco com Henry quando ele vem investigar. Na noite em que morreu, Ben discutiu com outro cavalariço, Jerry Lawless, sobre a jóquei Jude O'Brien, mas ele também foi assassinado e a filha de Bob, Liz, outra jóquei, é encontrada em sua caravana com uma sacola cheia de notas.