Pingu (1986)

Temporada 6: Episódio 18

Pingu está brincando dentro de casa quando a mãe passa, liga o rádio, senta e começa a tricotar. Pingu para de tocar e começa a dançar ao som da música swing que toca no rádio. O telefone toca e mamãe desliga o rádio e atende. Pingu se prepara para ligar o rádio novamente, mas fica irritado ao ver que a mãe está claramente prestes a ter uma longa conversa, pois agora ela está tricotando e ainda está ao telefone. Ele tem uma ideia e pega os fones de ouvido no armário. Ele os conecta ao rádio, liga e começa a dançar novamente. O pai então entra e consulta o jornal. Ele pega os fones de ouvido e muda de estação no rádio para ouvir a final da Copa do Mundo, ignorando os protestos de Pingu. Pingu sai e passa pela pista de gelo onde, entre várias atividades (incluindo a partida de hóquei que o pai estava ouvindo), um pinguim toca música em um toca-discos especial nos corredores que ele empurra pela pista. Infelizmente, ao passar por ele, Pingu consegue ouvir a música e dançar, mas não consegue ouvir quando está do outro lado da pista, então tem que parar de dançar. Pingu sai do rinque e passa por um iglu de onde vem música, então bate na porta. Um pinguim cantando ópera explode e Pingu sai correndo. Então ele se depara com Pingo ouvindo rádio em fones de ouvido fora de seu iglu. Pingo permite que Pingu compartilhe os fones de ouvido para que ambos possam ouvir, mas não demora muito para que eles tenham um cabo de guerra que termina com fones de ouvido quebrados. Pingu vai para casa, pega seus fones de ouvido, dá-os ao Pingo e volta para dentro. A mãe está brincando com Pinga, então Pingu se senta desanimado no sofá. Percebendo o que está errado, a mãe conversa discretamente com o pai, que pega um disco e começa a tocar swing no toca-discos. Pingu imediatamente se anima e começa a dançar. Pinga, e Mãe e Pai, juntam-se em breve.