Pokémon (1997)

Temporada 10: Episódio 15

Ash, Dawn e Brock chegam à cidade de Oreburgh, onde Ash está feliz por conseguir seu primeiro distintivo de ginásio. No entanto, Paul não apenas chegou lá primeiro, mas o líder do ginásio não está lá. Aparentemente, Roark, o líder do ginásio, foi às minas em busca de carvão. Quando eles correram para encontrá-lo, ele disse que esqueceu totalmente seus deveres como Líder de Ginásio. Quando eles voltam, Roark decide desafiar Paul primeiro. Paul será capaz de vencer Roark?