Pokémon (1997)

Temporada 11: Episódio 50

A batalha de ginásio entre Ash e a líder de ginásio de Hearthome, Fantina, começou. Ash escolhe Buizel para lutar contra Gengar, Chimchar para lutar contra Mismagius e Pikachu para lutar contra Driftblim. Usando sua nova estratégia de contra-escudo, Buizel derrota Gengar, Chimchar derrota Mismagius, mas Pikachu é derrotado por Driftblim quando Fantina usa sua própria estratégia contra ele, Buizel também é derrotado por Driftblim, mas Chimchar finalmente derrota Driftblim, e Ash ganha o Distintivo de Relíquia. Barry, tendo visto Ash derrotar um líder de ginásio para quem ele perdeu, declara que Ash é um rival se Ash conseguir derrotar o líder do ginásio Canalave. Enquanto isso, Jessie, como seu alter ego, Jessilina, ganha sua segunda fita usando seu Yanmega no Majolica Town Contest!