Pokémon (1997)

Temporada 15: Episódio 48

Ash continua a treinar na vila de Cynthia até que Ridley (um membro de uma antiga civilização dedicada a proteger Meloetta) e seu Golurk ouvem a música de Meloetta e vêm buscá-la de volta. A princípio, Ridley presume que Ash está associado aos ladrões, mas isso não é o caso. Antes que Ridley possa levar Meloetta para casa, a Equipe Rocket ataca o grupo e captura Meloetta e invoca o antigo Templo Abissal através de seu poder e música. Os heróis tentam se defender da Equipe Rocket, mas com a presença de Giovanni eles são fortes demais.