Pokémon (1997)

Temporada 16: Episódio 25

À medida que o revivido Reshiram rapidamente cai sob o controle de Ghetsis, Ash e seus amigos tentam desenvolver uma estratégia para deter a Equipe Plasma. Looker convence a Equipe Rocket a ajudar na luta contra os vilões, enquanto Ash e Pikachu pretendem destruir a máquina controladora, e N espera pacificar o enfurecido Reshiram antes que ele destrua o mundo em uma fúria justa - semelhante a quando incendiou o castelo da Equipe Plasma no passado.