Pokémon (1997)

Temporada 21: Episódio 3

Nossos heróis visitam Aether Paradise, parte da Fundação Aether dirigida pela mãe de Lillie, Lusamine. Uma variedade impressionante de Pokémon vive na área de conservação, incluindo um grupo de Ditto que precisa de tiros! O professor Burnet recruta Ash e amigos para ajudar com as vacinas enquanto Lusamine está ocupada ao telefone, mas um dos Ditto escapa e lidera nossos heróis em uma alegre perseguição enquanto continua se transformando. Eles finalmente o pegam quando ele se disfarça de Snowy – e Lillie percebe que não pode tocá-lo! Enquanto isso, o trio da Equipe Rocket conseguiu empregos em Aether Paradise, e eles estão no encalço de Nebby quando tropeçam no misterioso laboratório de Faba...