Police Squad! (1982)

Temporada 1: Episódio 5

A máfia arma um golpe de “seguros” que ameaça diversas empresas e residentes. Frank e Nordberg vão investigar. Depois que um instrutor de dança é espancado, eles abrem sua própria loja - uma loja de chaves e serralheria - e se disfarçam. Quando a multidão passa para oferecer-lhes "seguro", Frank rejeita as ameaças e a multidão ataca sua loja. Frank acaba tendo a chave para impedir a onda de crimes, em grande parte por causa da serralheria e fabricação de chaves que ele e Nordberg montaram.