Poltergeist: The Legacy (1996)

Temporada 4: Episódio 22

Atormentado por pesadelos e visitas do espírito maligno de seu pai, Derek teme que o portal para o inferno tenha sido violado. O episódio começa com Derek tendo pesadelos com seu pai e espíritos malignos (flashback do episódio Piloto). Ao acordar vai até a biblioteca, onde todos os livros e arquivos estão espalhados pela sala, muitos deles estão rasgados. Derek percebe que uma escritura específica foi destruída, o que o leva a acreditar que o portão do inferno foi violado, localizado sob a Casa do Legado. Derek, Nick e Alex vão até o fundo da casa para investigar, mas tudo parece bem. No entanto, Derek ainda é cauteloso e toma precauções, ele quer que Nick consiga o máximo de explosivos C4 que puder encontrar. Durante o resto do dia, Derek continua tendo visões sobre seu pai maligno.