Portlandia (2011)

Temporada 2: Episódio 10

O novo ponto de encontro para brunch, Fisherman's Porch, recebe uma reportagem no jornal local, o que levou Peter e Nance a tentarem - apenas para descobrir que centenas de outras pessoas tiveram a mesma ideia. O prefeito de Portland (Kyle MacLachlan) se oferece para levar Fred e Carrie para um brunch, mas quando a ponte é bloqueada ele é forçado a encontrar rotas alternativas. As donas de livrarias feministas Toni e Candace tomam medidas físicas para remover pedestres indesejados na fila do brunch em frente à sua loja. Nance faz Peter segurar seu lugar enquanto ela pega sua jaqueta, apenas para voltar às acusações de que ela está furando a linha. Dois seguranças a escoltam até um homem enlouquecido (Tim Robbins) que pune os cortadores de linha – e cabe a Peter salvá-la.