Portlandia (2011)

Temporada 2: Episódio 8

"Gêmeos do Saneamento" Marcus e Madeline Harris levam a separação do lixo a um nível totalmente novo; A livraria feminista de Portland, "Women & Women First", comemora seu 10º aniversário, mas as comemorações são interrompidas (com Penny Marshall e LaMarcus Aldridge); Casal tenso, Kath e Dave decidem fazer uma caminhada, mas se desviam enquanto se preparam para todos os cenários possíveis; Peter e Nance vão ao primeiro jogo do Portland Timbers e criam uma placa para torcer pelo time; Um instrutor de dança avesso ao risco garante que não há chance de ser processado.