Property Brothers (2011)

Temporada 3: Episódio 12

Os jovens recém-casados ​​Kate e Dave estão muito entusiasmados e um pouco nervosos com a ideia de comprarem a primeira casa juntos. Eles querem um espaço luminoso e arejado com estacionamento, uma cozinha moderna e um pouco de personalidade. Com um orçamento que não corresponde às expectativas do casal, Drew e Jonathan lutam para vender o potencial de um fixador. Uma fonte incomum avisa Kate e Dave sobre fazer reformas, mas, mesmo assim, eles começam a trabalhar na reforma de sua nova casa. Quando Jonathan encontra vários problemas de encanamento, o plano financeiro do casal pode ficar prejudicado. E enquanto a equipe faz horas extras, as visitas diárias e perguntas minuciosas de Kate e Dave começam a irritar Jonathan.