Quincy, M.E. (1976)

Temporada 1: Episódio 4

Dois ladrões invadem um museu mexicano e roubam joias no valor de US$ 4 milhões. Selando-os no fundo do barco, eles navegam para a Califórnia com a intenção de cercá-los ali. Chegando lá, um membro da tripulação tenta roubar as joias, mas é pego. Alex, o principal ladrão, o envenena com veneno de peixe e o joga no porto. Infelizmente para ele, Quincy e Lee estão por perto e são chamados para ajudar o moribundo. Quincy não só chega para ajudá-lo, mas também consegue salvar sua vida. A princípio, ele não consegue entender o que aconteceu com o nadador, mas logo se convence de que nem tudo é o que parece.