Quincy, M.E. (1976)

Temporada 2: Episódio 8

A esposa de Asten, Melissa, pega um menino vagando na beira da estrada à noite. Logo depois eles se envolvem em um acidente automobilístico. Quincy fica sabendo que Asten está fora da cidade e ele vai visitar Melissa e o menino. Assim que vê os hematomas de Joey ele sabe que não são novos causados ​​pelo acidente, são mais velhos e parece que foram espancados. Ele olha as radiografias tiradas do menino e elas confirmam sua opinião de que o menino está sendo abusado, provavelmente pelas mãos de seus pais.