Red Dwarf (1988)

Temporada 9: Episódio 1

Nove anos depois, a tripulação da Red Dwarf está mais velha, mas ainda não sabe nada. O dia agitado de Lister irritando Rimmer é interrompido pela descoberta de um leviatã que salta dimensões no tanque de água com quilômetros de profundidade do navio.