Red vs. Blue (2003)

Temporada 5: Episódio 8

Os Reds discutem se devem manter a Irmã, antes que Grif decida secretamente livrar a equipe dela antes que o Sargento ainda enterrado descubra sua lealdade Azul. Doc examina Sheila por seu comportamento aleatório desde que abandonou a Igreja no episódio 79. Grif confronta os Blues e os convence a levar a Irmã. Simmons aparece depois de tentar desenterrar Sarge e o declara desaparecido.