Rescue Heroes (1999)

Temporada 1: Episódio 6

Depois que Wendy passa por um perigo e se machuca durante um resgate de um acidente de trem, ela atende aos desejos de seu pai, Warren Waters, de se recuperar no Centro de Comando Espacial (também conhecido como "" The Hexagon "") para que eles possam passar algum tempo juntos. Durante seu tempo lá, uma Chuva de Meteoros atinge o Hexágono em seu caminho para a Terra e, enquanto os outros Heróis de Resgate cuidam da devastação na Terra, Wendy trabalha ao lado de seu pai para cuidar dos danos a bordo do Hexágono. Warren sugere que Wendy abandone o perigoso trabalho de campo na Terra e se transfira para o Hexágono, onde poderá entrar no Programa de Treinamento Espacial e ficar mais perto dele. Wendy prefere ficar na Terra, lutando contra incêndios e outros desastres para ajudar a resgatar os necessitados, e por isso ela se depara com a difícil tarefa de dizer ao pai que deseja algo diferente para si mesma do que ele deseja para ela.