Revision (2012)

Em 29 de junho de 1992, um agricultor da Alemanha Oriental encontrou dois cadáveres num milharal. Eram cidadãos romenos baleados por caçadores enquanto tentavam atravessar a fronteira externa da UE. Eles foram realmente confundidos com javalis? O julgamento começou quatro anos depois e os acusados ​​foram absolvidos – mas os familiares dos mortos nada sabiam. REVISÃO é a reformulação fílmica de um caso que parecia encerrado há muito tempo. O filme não só tenta documentar o que realmente aconteceu, mas também coloca as questões: por que dois homens morreram num dia ensolarado no meio de um campo? Quem eram eles? O que os levou até aqui? A busca por respostas levou os dois cineastas a vasculhar os arquivos investigativos. Isto levou-os a encontrar novas testemunhas e a descobrir problemas com a política europeia de asilo. Acima de tudo, porém, levou-os aos parentes e às lembranças dos dois mortos.