Rich Man, Poor Man (1976)

Temporada 1: Episódio 9

Quando Rudy rompe sua parceria com Duncan Calderwood, ele considera seguir carreira na política. Mas primeiro ele realiza seu antigo sonho de se casar com Julie. Tom continua sua vida no mar, em constante movimento. Em seu último navio, ele enfrenta um inimigo cruel, Falconetti, enquanto inicia uma amizade com Roy Dwyer. À medida que a campanha de Rudy esquenta, ele e Julie são forçados a enfrentar as muitas exigências e tensões de uma carreira política.