Ride Upon the Storm (2017)

Temporada 1: Episódio 5

Depois de voltar do Nepal, Christian volta para a casa da família, agora com uma visão totalmente nova da vida. August tenta voltar à vida que tinha com Emilie antes de ser enviado como líder do campo. Mesmo com a ajuda de Christian, isto revela-se um grande desafio - tanto para ele, como para a sua fé e não menos importante para Emilie. No sacerdócio, John tenta reconquistar o amor e o respeito de Elisabeth, mas não é fácil para Elisabeth perdoar John - e não quando ela começa a passar mais tempo com a Norwegian Life.