Road to Avonlea (1990)

Temporada 5: Episódio 3

Estão em andamento planos para o milionário americano (ver Home Movie) transformar a antiga fábrica de conservas em uma destilaria. Indignada, Hetty convence H.B. Dunn vende a fábrica de conservas para ela, mas ela não sabe como administrá-la. Jasper e Olivia assumem a gestão diária da fábrica de conservas e usam a experiência de Gus Pike nas operações. Surgem problemas que devem ser resolvidos. Gus e a família King contribuem, até mesmo Felicity, e todas as lagostas são enlatadas; então Hetty decide que The Dales deve comprar a fábrica de conservas dela.