Road Wars (2003)

Temporada 5: Episódio 12

Charlie e Ruffy vão pegar um ladrão em Bracknell – alguém que roubou algumas rodas de liga leve e as jogou na traseira de um conversível roubado. Usando o muito alardeado “conhecimento local”, eles encontram o carro. As rodas foram deixadas espalhadas, mas eles avistam o suspeito e vão atrás dele - Charlie a pé e Ruffy no carro, e é por isso que, quando ele também segue em frente, ele consegue passar por seu colega sem fôlego e pegar o suspeito. Trair. Sempre generoso, Charlie até encontra algum material de leitura adequado para o prisioneiro enquanto ele espera na cela - embora seja discutível se ele realmente queria ler sobre trabalhos mal feitos nos seios ... Iestyn e Boris estão em Windsor em uma hora estúpida procurando por um homem supostamente tentando arrombar um carro.