Road Wars (2003)

Temporada 5: Episódio 16

Yorkie e Dixie estão em Reading em um exercício de roubo quando são chamados para uma invasão. Eles ouvem que os suspeitos fugiram em um Saxo azul e começaram a caçada. Uma unidade local os vê à espreita, o que causa choque e espanto. Há alguns bens roubados no veículo, da propriedade de onde eles acabaram de fugir – boa ideia. Ainda em Reading, um grupo de jovens comete o erro tolo de passar correndo por Yorkie e Dixie enquanto insultam. Eles são bruscamente parados e esperados que se responsabilizem.