Road Wars (2003)

Temporada 6: Episódio 11

Meia-noite em Leitura. Daz e Dan estão em patrulha e são chamados para um possível roubo, pois um homem viu pessoas rastejando no telhado de um prédio. Um helicóptero está a caminho e os bombeiros estão chegando com escadas. O uso do Night Sun revela tudo, mas não vemos isso, pois os Rapazes são chamados para lidar com alguns ladrões vagabundos que estão sendo perseguidos. Dan reconhece o motorista do carro em fuga como o garoto do Corsa do episódio 9, e eles estão dirigindo exatamente na mesma rota daquela perseguição, então as apostas aumentam quando o motorista foge.