Road Wars (2003)

Temporada 6: Episódio 4

Charlie e Mish estão em Bracknell e vão ajudar em uma operação antidrogas – junto com qualquer outra pessoa da equipe que esteja disponível. Exceto no momento em que ficam sem gasolina e precisam abastecer, e depois ficam presos no trânsito, apesar das sirenes. Finalmente, todos se reúnem – mas é tarde demais, pois os suspeitos já foram embora. Juntando-se a Roma e ao novo garoto Kev Murphy, com Flipper à espreita, eles avançam, mas têm que esperar novamente, pois os suspeitos agora estão fora e a pé. Como se sabe que o traficante suspeito tentou engolir seu estoque, eles querem entrar rápido e com força - e cara, eles querem!