Road Wars (2003)

Temporada 6: Episódio 7

Charlie e Mish estão em Slough junto com Lloydy e Jim para ajudar a impedir uma perseguição. Charlie está um pouco perdido, mas isso é menos problemático, pois o motorista abandonou o carro e agora está a pé – sendo, portanto, muito mais lento. Anna é capaz de ajudá-los a se atualizar quando finalmente chegam ao local, enquanto Jim e Lloydy trabalham na busca pelo cara que está agora, supostamente nos trilhos da linha principal Londres-West Wales, enquanto todos os outros, do outro lado da ferrovia, verificam os jardins. Muitas corridas acontecem enquanto o suspeito pula de um lado para o outro da linha, apesar de haver um trem de alta velocidade chegando. Como são proibidos de se juntar a ele nos trilhos, Lloydy fica de olho no alto de uma árvore para ver onde o cara vai emergir, mandando-o para um local provável - mas acaba por estar perfeitamente posicionado para fazer a prisão sozinho - e os espectadores têm a chance de brincar de 'contar os bipes'.