RWBY (2013)

Temporada 4: Episódio 3

Blake viaja para o Menagerie em um navio, que é atacado por um Grimm. Ela o derrota com a ajuda de Sun, que a seguiu secretamente depois que Beacon foi destruído. Ele oferece sua ajuda na investigação de Caninos Brancos, mas Blake, entretanto, quer voltar para casa para descansar. Em Patch, Yang recebe um braço biônico de Ironwood, mas ela hesita em experimentá-lo, ainda sofrendo com as memórias de Adam.