Sailor Moon Crystal (2014)

Temporada 2: Episódio 3

Makoto chega à conclusão de que a Lua Negra está na verdade atrás de Chibi-Usa, em oposição ao imensamente poderoso Cristal Prateado. As três Sailor Senshi restantes estão determinadas a proteger Chibi-Usa, pois têm certeza de que ela pode deter a chave para todas as suas questões e mistérios. Enquanto isso, Petz está causando uma doença mortal que se espalha por toda a cidade, infectando Makoto e fazendo com que ela adoeça.