Satisfaction (2007)

Temporada 2: Episódio 8

Tentando evitar a conexão com Terence e ordenada por Fiona para ficar longe do 232, Lauren está escondida, mas percebe que seu maior medo é que seus filhos descubram que ela é uma trabalhadora do sexo. Ela decide que é hora de contar a eles o que ela faz e reserva uma viagem para Los Angeles. Abalada por sua forte ligação sexual com Jack, Heather tenta confirmar que suas tendências lésbicas ainda estão firmes. Chloe questiona seu relacionamento com Josh quando ele volta da turnê.